Пoмнитe мeлoдию, кoтopую игpaл Шapaпoв? A вeдь мeлoдия-тo нe пpocтaя
Пoмнитe мeлoдию, кoтopую игpaл Шapaпoв? A вeдь мeлoдия-тo нe пpocтaя
"Это и я так могу" - насмешливо хмыкнул Промокашка. Скрытый смысл этой фразы понятен не всем, но сейчас я постараюсь его объяснить. Актер Иван Сергеевич Бортник часто играл сомнительных личностей, но не все знают, что папа Бортника был заместитель главного редактора Государственного издательства художественной литературы, а мама - доктором филологических наук. Бортник рос в интеллигентной семье, и был чрезвычайно образованным и начитанным человеком. Уж он-то знал, КАКУЮ мелодию наигрывает Володя Шарапов. В романе братьев Вайнеров "Эра Милосердия" мелкий уголовник Промокашка не произносит ни одного слова.
Абсолютно все реплики "Малокопеечки" (Промокашки) придумал актер Иван Бортник. Фраза "и я так могу" - изумительная, гениальная находка умнейшего Ивана Сергеевича.
Не было в книге и пианино. А вот в фильме музыкальный инструмент появляется дважды. Владимир Конкин предложил поставить фортепьяно в комнату Шарапова, и Говорухин согласился. Первый раз на пианино играет Глеб Жеглов. Да еще в милицейской форме. Примечательно, что Владимир Высоцкий относился к сотрудникам правоохранительных органов неодобрительно и часто со злой иронией.
Из песни "Милицейский протокол"
Но главной ролью в жизни Высоцкого неожиданно стал капитан милиции Глеб Жеглов. Владимир Высоцкий в милицейском костюме, играющий на фортепьяно и поющий Вертинского - картина яркая и даже пожалуй гротескная. Но об этом как-нибудь в другой раз.
Второе "явление" пианино - в логове Черной кошки. Любопытно, как в избу попал столь необычный, к тому же громоздкий, инструмент? Кто там в шайке по клавишам бацал? Думаю так, что скорее всего Клаша. Поскольку она, в отличие от Промокашки, сразу поняла, ЧТО за произведение зазвучало в мрачном логове Черной кошки.
В сцене, когда Володя Шарапов играет на фортепьяно, имеется два странных момента.
Ну, во-первых, Горбатый командует Вове, мол, иди туда, покажи себя. И Вова неуверенно переспрашивает: куда, мол? Сценка драматичная, но совершенно не реалистичная. Представьте себе: Шарапов приходит в малину, видит в углу инструмент, и через 10 минут заявляет, что мол я до войны в ресторане на пианино играл. При этом, играть не умеет. Чушь! Но даже я, при первом просмотре "Места встречи изменить нельзя" испугался, как же Вова лабать-то будет? Момент недостоверный, но волнительный, тут согласен.
И во-вторых.
Шарапов играет не простую мелодию. А этюд №2 фа-минор композитора Фредерика Шопена. Одно из самых знаменитых музыкальных произведений. Играть Шопена вообще могут не все. К тому же, Володя исполняет этюд №2 в диком темпе.
Памятник Шопену в Варшаве.
Многие блогеры, обсуждающие эпизод в социальных сетях, не учитывают один важный факт.
Дело не в том, что "Шарапов не мог уметь играть". Вполне себе мог. Интеллигентный мальчик с Ордынки, волею судьбы ставший сначала военным, а затем оперативником. Не просто так в комнате Владимира стоит пианино.
Но этюд №2 Шопена - произведение чрезвычайно сложное. И речь даже не о том, что его не так просто выучить. Чтобы безукоризненно исполнить такую трудную вещь, нужно постоянно тренироваться. Держать себя в форме. Иначе теряется физика, ощущение музыки, ее филосифия. Среди пианистов есть такая полушутка, мол, если я не играю один день - это замечаю только я, если пару дней - мои коллеги, а если чуть больше, то уже даже и зрители. Мог ли Шарапов ежедневно играть на пианино? Практически наверняка нет. Зачем? Да и временем не располагал. Володя неоднократно жаловался Варе, мол, с утра до ночи ловлю преступников с Жегловым и не успеваю даже поспать. А играть в ночи в коммунальной квартире, где маленькие дети - такое себе занятие. Выходные? Ну не знаю.
А уж "Володя Сидоренко, подъедающийся шофером за 101-м километром в Ярославской области" совершенно точно не мог ежедневно практиковаться за фортепьяно. Хорошо, что у Клаши не хватило ума этого понять. Что же касается Промокашки - тот и не соображал, что в неказистой избе звучит одно из самых выдающихся произведений за всю историю классической музыки. Для воренка этюд Шопена был не более, чем бессвязным набором звуков. Фраза "и я так могу" подчеркивает, насколько необразованным и примитивным был этот человек. И конечно же придумать такую тонкую шутку мог только потомственный интеллигент Иван Сергеевич Бортник.
"Вместо Владимира Конкина на пианино играет Галина Бурименко" - добавляю фразу на всякий случай, а то если не добавить, половина комментариев будет именно об этом.
0 коммент.: