“Чepeз тepнии к звeздaм”: 10 фaктoв o xитe coвeтcкoй кинoфaнтacтики
Кадр из кинофильма "Через тернии к звездам", 1980 г., режиссер Ричард Викторов, сценаристы Кир Булычёв, Ричард Викторов, композитор Алексей Рыбников (скриншот)
“Чepeз тepнии к звeздaм”: 10 фaктoв o xитe coвeтcкoй кинoфaнтacтики
Весной 1981 года на экраны страны вышел фильм режиссера Ричарда Викторова "Через тернии к звездам". По его замыслу, картина должна была озвучить актуальные проблемы современного общества и его будущего, в первую очередь вопросы экологии и экспериментов по созданию человека с заданными свойствами.
Несмотря на то, что руководство Госкино не позволило авторам "в лоб" сравнить Землю с гибнущей планетой Десса, фильм все равно произвел ошеломляющее впечатление на зрителей и вошел в золотой фонд советской кинофантастики. Вот несколько фактов из истории его создания.
1. Картина "Через тернии к звездам" стала третьим по счету фантастическим кинопроектом в фильмографии режиссера Ричарда Викторова. До этого вышли ленты "Москва – Кассиопея" и "Отроки во Вселенной", ставшие популярными не только среди детей и подростков, на которых были рассчитаны, но и во взрослой аудитории. Новый фильм режиссер снимал уже для зрителей всех возрастов.
Режиссер Ричард Викторов (в центре) на съемочной площадке фильма "Через тернии к звездам". Фото: kino-teatr.ru
2. Автором сценария стал известный писатель-фантаст Кир Булычев. На тот момент мало кто знал, что под этим псевдонимом скрывается Игорь Можейко, доктор исторических наук, работающий в Институте востоковедения АН СССР. В 1982 году Кир Булычев вошел в число лауреатов Государственной премии СССР за сценарии к кинофильму “Через тернии к звездам” и мультфильму "Тайна третьей планеты". В связи с этим ему пришлось "рассекретить" свою настоящую фамилию.
Кадр из кинофильма "Через тернии к звездам", 1980 г., режиссер Ричард Викторов, сценаристы Кир Булычёв, Ричард Викторов, композитор Алексей Рыбников (скриншот)
3. Режиссер долго искал актрису на роль инопланетянки Нийи, поскольку требовалась девушка необычной внешности. В итоге была утверждена манекенщица Елена Метелкина, фотографии которой Викторов увидел в журнале мод. Она признается, что, несмотря на отсутствие опыта, проникнуться ролью было нетрудно благодаря замечательно написанному сценарию и помощи режиссера. "Эта героиня была как чистый лист бумаги, она не знала, как можно любить, дружить, как можно относиться к окружающим, что беречь в жизни, что дорого. Она этому научилась от людей. Я думаю, что фильм хорош тем, что он показывает сущность настоящего человека", – считает исполнительница.
Кадр из кинофильма "Через тернии к звездам", 1980 г., режиссер Ричард Викторов, сценаристы Кир Булычёв, Ричард Викторов, композитор Алексей Рыбников (скриншот)
4. Основные "земные" сцены снимали в Крыму. Там же, в бассейне гостиницы "Ялта" сняли эпизоды с космической невесомостью. Актеры опускались ко дну вниз головой, пузырьки воздуха поднимались к ногам, поэтому в кадре их не видно.
5. Потресканные пустыни и таинственные гористые пейзажи планеты Десса нашли в Таджикистане. Декорациями послужили оставшиеся недалеко от города Исфары руины нефтеперерабатывающего завода, заброшенного после землетрясения. Подземные коммуникации Дессы снимали в Москве – в подвалах дома №1/2 (строение 1), расположенного на улице Солянка.
Кадр из кинофильма "Через тернии к звездам", 1980 г., режиссер Ричард Викторов, сценаристы Кир Булычёв, Ричард Викторов, композитор Алексей Рыбников (скриншот)
6. Столичный аэропорт Шереметьево-2 послужил декорацией космопорта. Внимательные зрители могут заметить в сценах, где он задействован, отсылку режиссера к своим предыдущим фильмам. На табло космопорта появляется сообщение об отправлении звездолета "Заря" к пункту Альфа Кассиопея. Именно так назывался космический корабль в фантастической дилогии Ричарда Викторова о подростках-космонавтах.
7. Для имитации биомассы, из которой по сюжету профессор Глан создавал искусственных людей, сделали смесь из пожарной пены и жидкого теста. Когда снимали эпизод, в котором биомасса бурлит и движется, в резервуар со смесью запустили аквалангистов, которые передвигались внутри.
Процесс создания манекенов для фильма "Через тернии к звездам". Фото: museikino.ru
8. Роль погибших братьев и сестер Нийи "исполнили" манекены, изготовленные с помощью слепка, сделанного с тела Елены Метелкиной. Внутри манекены были заполнены жидким пенопластом.
9. В 1980 году фильм вышел в прокат и собрал у экранов двадцать с половиной миллионов зрителей. Картина вызвала интерес в 42 странах мира, где была показана. Американский режиссер Ридли Скотт, который накануне снял фантастический боевик "Чужой", дважды посещал "Мосфильм", чтобы пообщаться со съемочной группой картины.
Кадр из кинофильма "Через тернии к звездам", 1980 г., режиссер Ричард Викторов, сценаристы Кир Булычёв, Ричард Викторов, композитор Алексей Рыбников (скриншот)
10. Ричард Викторов и Кир Булычев планировали закончить фильм жесткой фразой, написанной в финальных титрах: "Все кадры мертвой планеты Десса сняты на Земле сегодня", что подчеркнуло бы изначальный замысел авторов – заставить землян задуматься о будущем. Однако в Госкино идею не поддержали. Почти такая фраза появилась лишь в обновленной версии картины, выпущенной в 2001 году сыном режиссера, Николаем Викторовым, который пошел по стопам отца.
0 коммент.: